要是情形不妙就跑吧。我这样想着开始四打量这家酒吧。里面确实有看着不像正经人的男人，但是也有些老人和情侣，还有带着孩的父母。看到这样的情形，我也就放下心来了。

“这样如何？你被抢定的东西…如果将它价值的十分之一给我们当报酬，我就去跟他们‘涉’，保证相机归原主。”…原来如此。看样他是那个盗集团的吧。可以分得利益的十分之一，又能避免不必要的动，还省去了将东西换成钱的工夫。

“恩，在这里等着也是等着，随便聊什么吧。”话虽这么说，可是我都不知该和这个男人聊些什么。算了，还是先问问他的日语为什么这样好吧。

“起源于意大利西西里岛的组织是‘黑手党’…原本是农村的武装警卫队…不过，他们的前可以说是地方自卫队一样的组织。而我们‘克莫拉’虽然也是起源于意大利，却是在那不勒

“不…我们可不是黑手党哦。虽然一般情况下可以认为是一样的组织来着…我们叫“克莫拉”你知不知？”我从来没有听过这个词。

“你的运气不错嘛…我和那个介绍你过来的鲍尔·诺亚巡查长有过几面之…要不是他的话，这次的事你也只能哑吃黄连了。”这个男人连“哑吃黄连”这俗语都会用，看来日语平真的不简单呢。而且发音丝毫没有奇怪的觉…不，应该说他的发音比现代日本还更有一古韵和风。

洒吧招牌上画着蜂巢蜂里写有英文字母。因为我看不懂英文，姑且称它为”蜂巢小店”吧。

不会是想要把我的内脏啊官什么的剖下来卖钱吧？我满心不安。打算见势不妙就狂喊救命逃来。

“你的事情我听说了。抢你东西的恐怕是被比他们吧…不过，最近这一带也有些经常搞恶作剧的小家伙就是了。”…那事在他看来只不过是场恶作剧吗？总觉得这男人上有着一可疑的味。他恐怕是侦探之类的吧，但那通的觉又怎么也不像个正儿八经的老实人。

先前那个我年纪相仿的警官往不知什么地方打了电话，然后仅给我指个个方向。丢下一句“去求见到的那个男人就好了。对了，你见他不用带翻译过去。”就走了。给我印象最的，就是他说这句话过于复杂的面表情。

我心里想着这些有的没的，不知不觉间已经被那个男人带到了大街一角的某个酒吧前。

我问了同来的翻译，大上是这样的意思：“…说不定，你那台相机还有可能找回来…不过并不是什么好办法来着。”“哎呀呀…这是多么可怕的灾难啊…”现在约定地的，是一个还很年轻的优雅男。

得店门，就闻到一蜂的甜香。店里面的空间比从外面看来宽敞了很多。与其说它是个小小的洒吧，倒不如说是一家级餐馆来得恰当。

“啊，我把情况告诉他了…他这就去把东西拿回来。对了，你可别瞎想，只不过是那些小鬼经常在这一带活动…所以我想很快就能找到他们了。”明明就和他们是一伙的，还装得一脸无辜。——当然，这句话我可没胆量说。

“哦…那是因为组织上层有个日本人…就是矢车先生，他教了我很多东西哦。不过，现代用语和语调我我好象是看日本电影和漫画学来的。”组织？果然是黑手党之类的团吗，它黑手党还是什么党，只要能把相机还给我就好了，于是，我直截了当地问了他。

话说回来，若是真的被杀了卖官，也可以算是“人买卖”吧。

此人一栗的发，着圆圆的镜，看上去就像一个典型的银行职员。他一日语极为利，刚开始我还以为他是日本人…不过仔细一看脸，就发现和日本人长得完全不同。

不过也罢，十分之一的损失总比找不回来好多了。这么一想，尽心里不大纡胀，我还是同意了。

仿的警官又重新看了遍案情报告，望着抢劫现场，嘴里嘀咕着么。

“OK，成。”男人说完。就将我领去某个地方。

那个男人朝店里面走去，和另一个男人说了些什么。对方默默地。也没拿随的品就走了洒吧。

…不过它呢，总算找到一个言语相通的家伙。自己也觉得安心多了。