什么事？亲爱的，别当奥林帕斯天神的人质。你变成雕像，远离这件事，对你会比较好。不再痛苦，不再痛苦啊。”

“Percy！”我听到后面传来嗡嗡声，像有一群蜂鸟一起俯冲。Grover大吼：“闪！”

我转头，他在夜空中，从十二点钟方向飞过来，脚上的鞋拍动着翅膀。Grover包着一支球棒大小的树枝，眼睛紧闭，头转来转去，他只靠耳朵和鼻子辨识方向。

“快闪！”他再次大叫：“我要打她！”

我总算能动了。Grover一定打不中梅杜莎(Medusa)，反而会打到我。我赶紧闪到另一边。

砰！一开始我以为是Grover撞到树的声音，这时传来梅杜莎(Medusa)狂怒的吼叫声。

“你这讨厌的半羊人(satyr)，”她咆哮着：“我要把你加进我的收藏品！”

“这一下是为了斐迪南叔叔！”Grover吼回去。

我爬着离开，躲在雕像群中。这时Grover俯冲而下，发动新一波攻击。

砰砰！“啊！”梅杜莎(Medusa)大吼，她的蛇发嘶嘶吐着舌信。

就在我旁边，Annabeth的声音响起：“Percy！”

我跳了起来，差点跳得比花园小矮人的头还高。“嘘！小声点！”

Annabeth脱下棒球帽现身“你必须将她的头砍断。”

“什么？你疯了吗？我们赶快离开这里。”

“梅杜莎(Medusa)是个讨厌鬼，她很邪恶，我很想亲自杀了她，可是…”她吞了一口口水，像是要做一个重大决定。“可是你有更好的武器，而且因为我妈妈的关系，我没办法靠近她，她会把我切成碎片。可是…你还会有机会。”

“什么？我不会…”

“听好，你希望她把更多无辜的人变成雕像吗？”

她指着一对情侣雕像，一个男生和一个女生挽着手，他们被怪物变成了石头。

Annabeth从最靠近的花台上抓起一个绿色的镜面球。“用打磨光亮的盾牌会更好。”她挑剔的打量着这个球“凸面会造成变形，反射的成像尺寸应该会随着改变…”

“你是在说英文么？”

“我是！”她把玻璃球丢给我“只能透过玻璃看，千万不要直接看她。”

“嘿，你们！”Grover在我们上空大喊：“我想她应该不省人事了！”

“吼！”“也许还没。”Grover更正。他准备用树枝进行另一次攻击。

“快点。”Annabeth对我说：“Grover的鼻子虽然很灵敏，可是有可能撞错。”

我拿出笔，将笔盖拿下，波涛剑在我手中伸长。

我随着梅杜莎(Medusa)头发的嘶嘶吐信声走过去。

我的眼睛死盯着镜球，所以只能看到梅杜莎(Medusa)的反映成像，不是真的实体。这时，我在绿色的玻璃中看到她了。

Grover正发动新一轮的攻势，不过这次他非得有点低。梅杜莎(Medusa)抓住棒子，把他的方向拉偏，他从空中踉跄跌下，一头撞在一个石头灰熊的手臂上，发出很痛的叫声：“哎唷！”